欢迎来到中国酒源·名酒工业园·邛崃
首页· 微博· 设为首页· 加入收藏
今天是:
脱口而出的乡愁 《方言邛崃》融媒体产品下周二推出
文章来源:邛崃市新闻传媒中心 发布时间:2018-05-11 11:41

有一种美妙叫“安逸得板”,有一种甜味叫“泯泯甜”,有一种闪电叫“扯忽闪”,有一种说话内容叫“开黄腔”…… 一方水土养一方人,一方人说一种话,作为邛崃人,这些词语是否觉得很亲切?

邛崃方言,是古邛州方言区社会生活的百科全书,是祖祖辈辈、代代相传的一部地方史,源远流长、内容丰富。随着社会变迁,这些方言面临着逐步消失的危险。

为此,市新闻传媒中心于近日推出全媒体产品“邛崃方言”,挖掘、梳理邛崃方言,讲述邛崃话背后的故事,传承地方文化,弘扬天府文化。

据悉,下周二(5月15日),电视栏目《方言邛崃》正式开播,计划首批推出50个邛崃方言词汇,开播第一期的方言主题词为“腌臜(ā zā)”。词汇主要通过面向社会征集和组织采风收集,词汇选择包含四个方面,一是特别具有邛崃地方特色的;二是能够体现邛崃悠久历史的;三是比较常用,但是一般了解不太全面的;四是不常用的,不理解的。

节目着眼挖掘文化、传播文化,通过电视访谈、实地采风等,以寓教于乐、诙谐幽默的方式呈现。节目中,将根据每期词汇,到街头随机采访群众谈对方言的理解。电视访谈中,特邀嘉宾讲述方言的发音、含义、语境和来历等,挖掘邛崃方言文化脉络,梳理当今流传状态。实地采风中,主持人和特邀嘉宾到农村或背街小巷寻访使用该方言的群众,还原邛崃方言地理环境,展示民俗习惯和地方风貌。

与此同时,《今日邛崃》将同步推出“邛崃方言词典专栏”。在此基础上,制作的新媒体产品也将在官方微信平台“邛崃新闻”进行推送。本刊记者

 

关于邛崃方言

邛崃方言,属汉语北方话中西南官话的一支,是在湘方言、赣方言、客家话、羌语、西北官话(陕西关中话)等的广泛影响下形成的一种合方言,属西南官话岷江片。

邛崃历史悠久,地处川藏要塞,语言交流广泛,方言词汇丰富。据介绍,邛崃话的组成包含四个方面:

一是大多数与普通话音节相同或接近;

二是很多属于古词沿用,有专家人据此认为,“在邛崃,一脚可以踏进西汉”,这些古词在普通话中已经消失,但邛崃延续了先秦古蜀语的发音,这是邛崃话值得骄傲的地方;

三是外来移民带来的外来词汇;

四是反映邛崃自然环境的特点、群众的社会生活和特有的风俗习惯。